1·He was middle aged, pretty average-looking - balding, in ok shape.
他是个中年人，相貌普通——秃顶，身材还好。
2·I'm middle aged, so when I'm flooded with relief, my grand action is to sigh.
我已人到中年，所以当我热血沸腾的时候，最表现情绪的行为也就是叹气。
3·The guests were mostly middle-aged men talking business.
客人们大多是谈生意的中年男人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The bulk of the book concerns Sandy's two middle-aged children.
这本书的主要部分讲的是桑迪的两个中年孩子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·My middle-aged friend says I should accept the inevitable fact that let the bones turn brittle, the skin shrivel and sag, the hair grey and thin.
我的中年朋友说，我应当接受不可避免的事实，让骨骼变得脆弱，皮肤枯萎松弛，头发稀疏变白。
6·We come upon a small caravan camper with its door open to a late-middle-aged Scottish couple, sitting at a folding table, taking tea and biscuits.
我们遇到了一辆小型的有篷露营车，车门开着，正对着一对中年的苏格兰夫妇，他们正坐在折叠桌旁，喝着茶吃着饼干。
7·His fan base is mostly middle-aged ladies.
他的粉丝群主要是中年妇女。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Her novels are middle-aged and boring.
她的小说具有中年人的保守，而且枯燥乏味。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·They found that middle-aged people with higher measures of abdominal fat scored worse on measures of fluid intelligence as the years went by.
他们发现，随着岁月流逝，具有较高腹部脂肪测量值的中年人的流体智力的测量得分较差。
10·"A lottery ticket!" answered the middle-aged man.
中年人回答说：“是彩票！”